Fusing British progressive rock with an American heartland sound, Kansas catapulted to fame in the 1970s with its multi-platinum-selling album “Leftoverture,” featuring the rock anthem “Carry on Wayward Son.”